Respuesta rápida
El centro experto en cáncer de riñón de Cochin AP-HP ofrece todo el itinerario diagnóstico (uro-TC, RM, biopsia) y terapéutico (crioablación, radiofrecuencia, embolización) de los tumores renales, con decisión tomada en una RCP de onco-urología específica.
📖 Centro de referencia del cáncer de riñón: Cochin AP-HP
El hospital Cochin AP-HP es un centro de referencia para el tratamiento del cáncer de riñón, desde el diagnóstico por imagen hasta los tratamientos mínimamente invasivos. Nuestro departamento de radiología reúne, en un mismo centro, la imagen diagnóstica experta (uro-TC, RM, ecografía) y los tratamientos percutáneos guiados por imagen (ablación, biopsia, embolización), con equipamiento de última generación, incluido el guiado por TC intraprocedimiento de alta resolución.
Cada caso se discute en una junta multidisciplinar (RCP) de onco-urología, con los equipos de urología, oncología y cirugía. Para los tumores pequeños, la ablación percutánea ofrece una alternativa a la cirugía que preserva al máximo la función renal. 100 % AP-HP, sin exceso de honorarios.
Nuestro equipo participa en los trabajos del Instituto del Cáncer París CARPEM (AP-HP.Centre – Université Paris Cité), sede de investigación integrada en cáncer acreditada por el Instituto Nacional del Cáncer de Francia.
⚡ El centro de cáncer de riñón en breve: cifras clave
Nuestro centro trata los tumores de riñón mediante crioablación o radiofrecuencia percutánea, una alternativa a la cirugía para los tumores de pequeño tamaño que preserva la función renal.
| Criterio | Datos |
|---|---|
| Control local | 85 a 95 % a los 5 años para los tumores de < 3 cm |
| Tamaño tratable | Hasta 4 cm (estadio T1a) |
| Función renal | Preservada: solo se destruye el tumor |
| Anestesia / hospitalización | General: ambulatoria o 1 noche |
| Cobertura | Cubierta por el seguro de salud francés en Cochin AP-HP: sin exceso de honorarios |
Datos validados por el equipo del Prof. Anthony Dohan, Departamento de Radiología Intervencionista, Hôpital Cochin AP-HP, Université Paris Cité.
📚 Entender el cáncer de riñón
El cáncer de riñón más frecuente es el carcinoma de células renales (cuyo subtipo más común es el carcinoma de células claras). Suele aparecer después de los 50 años y afecta algo más a los hombres que a las mujeres.
Muchos tumores de riñón se descubren por casualidad, durante una ecografía o una TC realizada por otro motivo. Cuando aparecen síntomas, pueden incluir:
- sangre en la orina (hematuria)
- un dolor en el flanco o en la espalda que persiste
- una masa palpable en el abdomen
- más raramente, cansancio, pérdida de peso o fiebre sin explicación
La detección precoz de un tumor pequeño permite a menudo un tratamiento mínimamente invasivo eficaz. De ahí el interés de una evaluación por imagen precisa en cuanto se descubre una anomalía renal.
🩻 El itinerario diagnóstico
El diagnóstico y la evaluación de un tumor de riñón se basan en la imagen:
- Uro-TC (en francés): examen de referencia para caracterizar una masa renal y explorar las vías urinarias
- RM (en francés): útil para precisar ciertos tumores o cuando hay contraindicación a la inyección de contraste yodado
- Biopsia renal percutánea (en francés): toma de muestra guiada por imagen para confirmar la naturaleza del tumor
🎯 ¿Quién puede beneficiarse de un tratamiento mínimamente invasivo?
- Cáncer de riñón (carcinoma de células claras) de pequeño tamaño, típicamente ≤ 4 cm (estadio T1a), como alternativa a la cirugía
- Pacientes frágiles, de edad avanzada o con riesgo quirúrgico, con comorbilidades
- Pacientes con riñón único o insuficiencia renal, en quienes es esencial preservar el parénquima
- Tumores renales múltiples o recurrentes (p. ej., enfermedad de von Hippel-Lindau)
- Tumor benigno sintomático: angiomiolipoma (posible embolización)
- Pacientes que desean una alternativa menos invasiva a la cirugía
🔧 Nuestros tratamientos del cáncer de riñón
❄️ Crioablación
Técnica de elección para el riñón: destrucción mediante ciclos de congelación (-40 °C), con una excelente visualización de la «bola de hielo» en la TC. Preserva el tejido renal sano. Más información →
🌡️ Radiofrecuencia / microondas
Destrucción de los tumores renales pequeños mediante calor, guiada por TC o ecografía. Alternativa a la cirugía para las lesiones accesibles. Más información →
🩸 Embolización renal
Oclusión de los vasos que alimentan el tumor: antes de la cirugía para reducir el sangrado, o para tratar un angiomiolipoma. Más información (en francés) →
🏥 Guiado por TC intraprocedimiento
Sala híbrida que combina angiografía y TC de alta resolución para un guiado ultrapreciso de los procedimientos renales y una dosimetría optimizada.
📊 ¿Por qué la ablación percutánea?
Para los tumores renales pequeños, la ablación percutánea ofrece resultados comparables a los de la cirugía parcial, con menos complicaciones, una hospitalización más corta y una mejor preservación de la función renal.
👥 Un equipo multidisciplinar
La atención del cáncer de riñón en Cochin reúne a los radiólogos intervencionistas de Radiología A y a los equipos de urología y de oncología, en el marco de una junta multidisciplinar (RCP) de onco-urología en la que se discute cada caso para proponer la estrategia más adecuada.
El equipo de radiología intervencionista está dirigido por el Prof. A. Dohan, con el Prof. P. Soyer, el Dr. M. Barat y el Dr. G. Chassagnon, bajo la responsabilidad de la jefa de servicio, la Prof. Marie-Pierre Revel.
❓ Preguntas frecuentes
¿La ablación del riñón sustituye a la cirugía?
¿Por qué se elige a menudo la crioablación para el riñón?
¿Hace falta una biopsia antes del tratamiento?
¿Por qué es Cochin un centro de referencia para el cáncer de riñón?
¿La ablación de un tumor de riñón es dolorosa?
¿Cuánto dura la hospitalización?
¿Qué seguimiento se hace tras el tratamiento de un tumor renal?
¿La ablación preserva la función del riñón?
🔗 Páginas relacionadas
📚 Referencias científicas
Morris CS, et al. J Vasc Interv Radiol 2020;31(2):189-194.
Krokidis ME, Orsi F, Katsanos K, et al. Cardiovasc Intervent Radiol 2017;40(2):177-191.
🔗 Para saber más
Un tumor de riñón: ¿qué opciones hay?
Para un tumor de riñón pequeño puede contemplarse la ablación percutánea mediante crioablación, según el tamaño, la localización, la función renal y su situación. Consulte la página sobre la crioablación de los tumores renales.
📝 Solicitar una opinión sobre un tumor de riñón (en francés)✓ Por qué esta página es fiable
Redactada por el equipo de Radiología Intervencionista del Hôpital Cochin AP-HP, Université Paris Cité. Revisión médica por un radiólogo intervencionista del servicio. Última actualización: julio de 2026.
🏥 El servicio 📰 Noticias (en francés) 🔬 Investigación y ensayos clínicos (en francés)