🩺 سرطان الكلى — باريس، Cochin AP-HP

إجابة سريعة

يقدّم مركز خبرة سرطان الكلى في Cochin AP-HP المسار التشخيصي الكامل (التصوير المقطعي للمسالك البولية، الرنين المغناطيسي، الخزعة) والعلاجي (الاستئصال بالتبريد، الترددات الراديوية، الانصمام) لأورام الكلى، مع قرار يُتخذ في اجتماع تنسيق متعدد التخصصات مخصص لأورام المسالك البولية.

📖 المركز المرجعي لسرطان الكلى — Cochin AP-HP

يُعدّ مستشفى Cochin AP-HP مركزًا مرجعيًا للتكفل بسرطان الكلى، من التشخيص بالتصوير وحتى العلاجات طفيفة التوغل. يجمع قسم الأشعة لدينا في موقع واحد التصوير التشخيصي الخبير (التصوير المقطعي للمسالك البولية، الرنين المغناطيسي، الموجات فوق الصوتية) والعلاجات عبر الجلد الموجَّهة بالتصوير (الاستئصال، الخزعة، الانصمام)، بتجهيزات متطورة — منها التوجيه بالتصوير المقطعي أثناء الإجراء بدقة عالية.

يُناقَش كل ملف في اجتماع التنسيق متعدد التخصصات (RCP) لأورام المسالك البولية، مع فرق المسالك البولية والأورام والجراحة. وبالنسبة للأورام الصغيرة، يوفّر الاستئصال عبر الجلد بديلًا للجراحة مع الحفاظ قدر الإمكان على وظيفة الكلى. 100 % تابع لـ AP-HP، دون أي رسوم إضافية.

يندرج فريقنا ضمن أعمال معهد السرطان باريس CARPEM (AP-HP.Centre – جامعة باريس سيتي)، وهو موقع للبحث المتكامل في السرطان حاصل على اعتماد المعهد الوطني للسرطان.

⚡ مركز سرطان الكلى باختصار — أرقام أساسية

يعالج مركزنا أورام الكلى بالاستئصال بالتبريد أو بالترددات الراديوية عبر الجلد، وهو بديل للجراحة للأورام صغيرة الحجم، مع الحفاظ على وظيفة الكلى.

بيانات تم التحقق منها من قبل فريق البروفيسور أنتوني دوهان، قسم الأشعة التداخلية، مستشفى Cochin AP-HP، جامعة باريس سيتي.

📚 فهم سرطان الكلى

أكثر أنواع سرطان الكلى شيوعًا هو سرطان الخلايا الكلوية (ونمطه الفرعي الأكثر شيوعًا هو سرطان الخلايا الصافية). ويظهر غالبًا بعد سن الخمسين، ويصيب الرجال أكثر قليلًا من النساء.

يُكتشف كثير من أورام الكلى بالصدفة، أثناء فحص بالموجات فوق الصوتية أو بالتصوير المقطعي أُجري لسبب آخر. وعند ظهور الأعراض، قد تشمل :

• دمًا في البول (بيلة دموية)
• ألمًا مستمرًا في الخاصرة أو في الظهر
• كتلة محسوسة في البطن
• وأكثر ندرة، إرهاقًا أو فقدانًا للوزن أو حمى غير مفسَّرة

يتيح الكشف المبكر عن ورم صغير غالبًا علاجًا فعّالًا طفيف التوغل. وهذه هي أهمية إجراء فحص تصويري دقيق منذ اكتشاف أي شذوذ كلوي.

🩻 مسار التشخيص

يعتمد تشخيص ورم الكلى وتقييمه على التصوير:

• التصوير المقطعي للمسالك البولية (بالفرنسية) — الفحص المرجعي لتوصيف الكتلة الكلوية واستكشاف المسالك البولية
• الرنين المغناطيسي (بالفرنسية) — مفيد لتوضيح بعض الأورام أو عند وجود مانع لحقن اليود
• الخزعة الكلوية عبر الجلد (بالفرنسية) — أخذ عينة موجَّه بالتصوير للتأكد من طبيعة الورم

🎯 من يمكنه الاستفادة من علاج طفيف التوغل؟

• سرطان الكلى (سرطان الخلايا الصافية) صغير الحجم، عادةً 4 سم أو أقل (المرحلة T1a)، كبديل للجراحة
• المرضى الهشّون أو المسنّون أو ذوو الخطر الجراحي، المصابون بأمراض مرافقة
• المرضى الذين لديهم كلية وحيدة أو قصور كلوي، حيث يكون الحفاظ على النسيج الكلوي أساسيًا
• أورام الكلى المتعددة أو المتكررة (مثل داء فون هيبل-ليندو)
• ورم حميد عَرَضي: الورم العضلي الشحمي الوعائي (الانصمام ممكن)
• المرضى الراغبون في بديل أقل توغلًا من الجراحة

🔧 علاجاتنا لسرطان الكلى

📊 لماذا الاستئصال عبر الجلد؟

بالنسبة لأورام الكلى الصغيرة، يوفّر الاستئصال عبر الجلد نتائج مماثلة للجراحة الجزئية، مع مضاعفات أقل وإقامة أقصر في المستشفى وحفاظ أفضل على وظيفة الكلى.

👥 فريق متعدد التخصصات

يجمع التكفل بسرطان الكلى في Cochin بين أخصائيي الأشعة التداخلية في قسم الأشعة A وفرق المسالك البولية والأورام، ضمن اجتماع التنسيق متعدد التخصصات (RCP) لأورام المسالك البولية حيث يُناقَش كل ملف لاقتراح الاستراتيجية الأنسب.

يقود فريق الأشعة التداخلية البروفيسور أ. دوهان، بمشاركة البروفيسور ب. سوييه والدكتور م. بارا والدكتور ج. شاسانيون، تحت مسؤولية رئيسة القسم البروفيسورة ماري-بيار ريفيل.

❓ الأسئلة الشائعة

🔗 صفحات ذات صلة