🇫🇷 FR 🇬🇧 EN 🇸🇦 AR
Hôpital Cochin – Port-Royal · AP-HP · Université Paris Cité
🇫🇷 البوابة ←Interventional Radiology 🇬🇧
RI Cochin

انصمام شرايين البروستاتا

الأشعة التداخلية · Hôpital Cochin AP-HP

🔵 البروستاتا (تضخم حميد)

انصمام شرايين البروستاتا

في نفس اليوم · بدون جراحة · يحافظ على القذف

ما هو انصمام شرايين البروستاتا؟

انصمام شرايين البروستاتا (PAE) يعالج تضخم البروستاتا الحميد (BPH) عن طريق حجب إمداد الدم إلى البروستاتا باستخدام قسطرة — دون شق، ودون الدخول عبر الإحليل.

على عكس الاستئصال الجراحي (TURP)، فإن الانصمام يحافظ على القذف في الغالبية العظمى من الحالات ولا يؤثر على الانتصاب — وهو أحد الأسباب الأكثر شيوعًا التي يذكرها المرضى لاختيار هذا الخيار.

باختصار

المعيار البيانات
التخديرموضعي — في نفس اليوم
القذفمحفوظ عادة (مقابل 65–75% قذف رجعي مع TURP)
التكلفةمغطاة من قبل التأمين الصحي الفرنسي — بدون تكاليف إضافية

بيانات تم التحقق منها من قبل فريق البروفيسور أنتوني دوهان، Hôpital Cochin AP-HP.

كيف يتم إجراء العملية؟

تحت التخدير الموضعي، يتم إدخال قسطرة عبر شريان (في الرسغ أو الفخذ) وتوجيهها حتى شرايين البروستاتا. يتم حقن جزيئات دقيقة لتقليل إمداد الدم إلى البروستاتا بشكل انتقائي، مما يؤدي إلى تقليص حجم البروستاتا على مدى عدة أسابيع.

ما هي النتائج المتوقعة؟

يحسّن الانصمام أعراض الجهاز البولي بشكل ملحوظ لدى غالبية المرضى المعالَجين. يكمن الفرق الحاسم مع الجراحة في الحفاظ على الوظيفة الجنسية: دون قذف رجعي، دون تأثير على الانتصاب.

أسئلة شائعة

هل يسبب الانصمام القذف الرجعي؟

لا. على عكس TURP (65–75% قذف رجعي)، يحافظ الانصمام على القذف في الغالبية العظمى من الحالات.

هل الإجراء مؤلم؟

يتم إجراء العملية تحت تخدير موضعي وتستغرق عادة أقل من ساعة.

✅ مغطاة من قبل التأمين الصحي الفرنسي · بدون تكاليف إضافية · Hôpital Cochin AP-HP

🌍 المرضى الدوليون

يمكن لفريقنا المراسلة والاستشارة باللغة الإنجليزية. للتواصل: ri.cch@aphp.fr

لماذا يمكن الوثوق بهذه الصفحة

كُتبت من قبل فريق قسم الأشعة التداخلية، Hôpital Cochin AP-HP. آخر تحديث: أغسطس 2026.