📖 ¿Qué es la embolización de los miomas uterinos?
La embolización de las arterias uterinas (EAU) es un tratamiento mínimamente invasivo de los miomas uterinos sintomáticos. A través de un catéter, se inyectan finas partículas que bloquean el suministro de sangre a los miomas, provocando su reducción.
A diferencia de la miomectomía (extirpación quirúrgica), la embolización no aumenta el riesgo de infertilidad según los estudios actuales, y trata simultáneamente todos los miomas presentes en un único procedimiento.
⚡ En resumen
| Criterio | Datos |
|---|---|
| Anestesia | Local — ambulatorio o 1 noche |
| Fertilidad | Sin riesgo aumentado comparado con la miomectomía |
| Ventaja | Trata todos los miomas simultáneamente, incluso múltiples |
| Coste | Cubierto por el seguro de salud francés |
Datos validados por el equipo del Prof. Anthony Dohan, basados en el artículo de referencia EMC "Embolisation utérine" (Barat, Moyne, Jacquet, Barral, Soyer, Dautry, Vorachack, Dohan, 2025).
🔬 ¿Cómo se desarrolla el procedimiento?
Bajo anestesia local, se introduce un catéter a través de una arteria (muñeca o ingle) y se avanza hasta las arterias uterinas. Se inyectan finas partículas para bloquear selectivamente el suministro de sangre a los miomas, preservando el tejido uterino sano.
📊 ¿Qué resultados se pueden esperar?
La embolización reduce significativamente los síntomas (sangrado abundante, sensación de presión) en la mayoría de las pacientes. El dolor durante las relaciones sexuales (dispareunia) asociado a miomas voluminosos también mejora frecuentemente. Según los datos EMC de nuestro equipo, no hay un riesgo aumentado de infertilidad en comparación con la miomectomía; se han reportado embarazos tras la embolización.
❓ Preguntas frecuentes
¿Aumenta la embolización el riesgo de infertilidad?
No, según los datos actuales de la literatura (EMC, redactado por nuestro equipo) en comparación con la miomectomía quirúrgica.
¿Se tratan todos los miomas al mismo tiempo?
Sí — una ventaja importante frente a la cirugía: todos los miomas presentes se tratan en un único procedimiento.
✅ Cubierto por el seguro de salud francés · Sin gastos adicionales · Hôpital Cochin AP-HP
🌍 Pacientes internacionales
Nuestro equipo puede corresponder y asesorar en inglés. Contacto: ri.cch@aphp.fr
✓ Por qué esta página es fiable
Redactada por el equipo del Departamento de Radiología Intervencionista, Hôpital Cochin AP-HP. Última actualización: agosto de 2026.