⚡ Respuesta rápida
La embolización portal ocluye de forma selectiva las ramas portales del lado tumoral para aumentar el futuro remanente hepático antes de una resección hepática mayor, bajo anestesia local en el Hôpital Cochin AP-HP. Se realiza 4-6 semanas antes de la cirugía; la decisión se toma en junta multidisciplinar.
📖 ¿Qué es la embolización portal?
La embolización portal es una técnica de radiología intervencionista que consiste en ocluir selectivamente las ramas de la vena porta del lado del tumor hepático, provocando una hipertrofia compensadora del futuro remanente hepático (FRH) en preparación de una resección hepática mayor.
Se realiza de 4 a 6 semanas antes de la cirugía para aumentar el volumen funcional del hígado remanente. Está indicada cuando el futuro remanente hepático es insuficiente para garantizar una función hepática adecuada tras la resección (generalmente por debajo del 25-30 % en hígado sano, más en hígado previamente dañado).
⚡ En resumen
| Criterio | Datos |
|---|---|
| Anestesia | Local — estancia corta |
| Momento | 4 a 6 semanas antes de la resección hepática |
| Objetivo | Hipertrofia del futuro remanente hepático (FRH) |
| Decisión | En junta multidisciplinar (comité hepático) |
Datos validados por el equipo del Prof. Anthony Dohan, Hôpital Cochin AP-HP.
🔬 ¿Cómo se desarrolla el procedimiento?
Bajo anestesia local, se avanza un catéter por vía percutánea hasta la vena porta. Las ramas portales que nutren la porción hepática a resecar se ocluyen selectivamente con partículas o coils. Esto redirige el flujo sanguíneo hacia el futuro remanente hepático y estimula su crecimiento compensador.
📊 ¿Qué resultados se pueden esperar?
En la mayoría de los casos, la embolización portal permite un aumento de volumen suficiente del remanente hepático en 4 a 6 semanas, haciendo posible una resección hepática segura. Una prueba de imagen de control evalúa la hipertrofia alcanzada antes de la cirugía programada.
❓ Preguntas frecuentes
¿Son largos los tiempos de espera?
Los tiempos de espera varían según el motivo de la consulta. En caso de necesidad urgente, siempre se ofrece una teleconsulta en el plazo de una semana — basta con indicarlo en su correo electrónico a ri.cch@aphp.fr.
¿Se puede realizar una embolización portal si el tumor progresa durante la espera?
La progresión tumoral durante el periodo de espera es un riesgo real, sobre todo para las metástasis colorrectales. Por ello, la EPP se realiza a menudo en asociación con quimioterapia sistémica continuada durante la fase de hipertrofia. Una reevaluación mediante TC a las 4-6 semanas permite verificar simultáneamente la hipertrofia del FHR y el control tumoral.
¿Cuál es la diferencia entre EPP y ALPPS?
El ALPPS (Associating Liver Partition and Portal vein ligation for Staged hepatectomy) es una técnica quirúrgica en dos tiempos que combina ligadura portal y transección hepática parcial. Induce una hipertrofia más rápida (7 a 10 días) pero es más invasiva y se asocia a mayor morbilidad. La EPP percutánea se prefiere como primera opción por ser menos invasiva; el ALPPS se reserva para los casos en que la EPP es insuficiente o está contraindicada.
¿Es dolorosa la embolización portal?
El procedimiento se realiza bajo anestesia local con premedicación analgésica y ansiolítica. En el postoperatorio inmediato, es frecuente un síndrome post-embolización (fiebre moderada, dolor en hipocondrio derecho, náuseas) durante 24 a 72h, tratado médicamente. El dolor está bien controlado en la gran mayoría de los casos.
¿Está cubierta la EPP por la Seguridad Social?
Sí. La embolización portal preoperatoria es un procedimiento cubierto por la Seguridad Social francesa en el Hôpital Cochin AP-HP, sin ningún exceso de honorarios.
¿Voy a tener dolor?
El procedimiento se realiza bajo anestesia local: no sentirá dolor durante el procedimiento, como mucho una ligera presión. Puede persistir una molestia moderada durante algunos días, calmada con simples analgésicos.
¿Puedo conducir después de la intervención?
Sí, en general. Al realizarse la intervención únicamente bajo anestesia local, sin sedación, puede volver por sus propios medios si se siente bien. En caso de duda, prevea que le acompañen.
¿Debo suspender mis anticoagulantes?
Depende de su situación y del procedimiento previsto: hable de ello sistemáticamente con su radiólogo durante la consulta. Puede ser necesaria una suspensión temporal o un cambio según el riesgo hemorrágico y su riesgo tromboembólico.
¿Puedo comer antes de la intervención?
Generalmente no es necesario ningún ayuno estricto para una intervención bajo anestesia local únicamente. No obstante, siga las instrucciones precisas dadas durante su consulta, que pueden variar según el procedimiento.
¿Cuándo puedo volver al trabajo?
La mayoría de los pacientes reanudan sus actividades habituales en pocos días. El plazo exacto depende del procedimiento realizado y de su profesión — su médico le dará una estimación personalizada en consulta.
¿Qué es la embolización portal preoperatoria?
La embolización portal preoperatoria (EPP) es una técnica de radiología intervencionista que consiste en ocluir la rama derecha (o izquierda) de la vena porta por vía percutánea. Privado de su aporte portal, el lóbulo a resecar se atrofia mientras que el hígado restante (futuro hígado remanente, FHR) se hipertrofia progresivamente, permitiendo una resección quirúrgica segura.
¿Cuándo está indicada la embolización portal?
La EPP está indicada cuando el volumen del futuro hígado remanente (FHR) es insuficiente para asegurar una función hepática adecuada tras la resección, generalmente cuando el FHR representa menos del 25-30% del volumen hepático total (o menos del 40% en pacientes cirróticos o que han recibido quimioterapia hepatotóxica).
¿Cuánto tiempo hay que esperar entre la embolización portal y la cirugía?
La hipertrofia del futuro hígado remanente se evalúa mediante TC volumétrico 4 a 6 semanas después de la embolización portal. La cirugía se realiza cuando el volumen del FHR se considera suficiente, generalmente 4 a 8 semanas después del procedimiento.
✅ Cubierto por la Seguridad Social francesa · Sin costes adicionales · Hôpital Cochin AP-HP
🌍 Pacientes internacionales
Nuestro equipo puede comunicarse y asesorar en inglés. Contacto: ri.cch@aphp.fr
✓ Por qué esta página es fiable
Redactada por el equipo del Departamento de Radiología Intervencionista, Hôpital Cochin AP-HP. Última actualización: agosto de 2026.
