Respuesta rápida
El Departamento de Radiología Intervencionista de Cochin AP-HP recibe solicitudes de pacientes residentes fuera de Francia que desean una opinión sobre un tratamiento (embolización, ablación tumoral, etc.). El envío del historial médico y de las imágenes por correo electrónico permite una evaluación rápida.
¿Reside en el extranjero y desea una opinión médica?
El Departamento de Radiología Intervencionista del Hôpital Cochin AP-HP recibe solicitudes de pacientes residentes fuera de Francia que desean una opinión sobre un tratamiento mediante radiología intervencionista (embolización, ablación tumoral, etc.). El primer paso se realiza por correo electrónico, antes de cualquier desplazamiento a París.
Qué debe enviarnos
Para que el equipo médico pueda evaluar su caso, le rogamos que adjunte al formulario de contacto todos los elementos siguientes:
- Sus informes médicos: informes de consulta, informes quirúrgicos anteriores si los hay, carta de su médico de cabecera o especialista
- Sus pruebas de imagen si las tiene: RM, TC, ecografía, en formato digital (DICOM o PDF del informe, idealmente ambos)
- Sus datos de contacto completos: nombre, apellidos, fecha de nacimiento, número de teléfono, dirección postal, país de residencia, dirección de correo electrónico
- Un resumen de su situación médica actual y de la pregunta que desea plantear al equipo
¿Cómo funciona?
Usted envía su historial completo a través del formulario de contacto
El equipo médico examina su historial y sus pruebas de imagen
Se le envía una respuesta por correo electrónico, indicando si es posible ofrecerle tratamiento y las modalidades prácticas
Si se decide atenderle, se organizan el desplazamiento y las citas necesarias
Idioma de los documentos
Se aceptan francés e inglés. Si sus documentos médicos están redactados en otro idioma, adjuntar una traducción (aunque sea parcial, de los puntos esenciales) facilita mucho el análisis de su historial por parte del equipo.
Preguntas frecuentes
¿Cómo puedo enviar mi historial médico desde el extranjero?
¿Qué documentos debo aportar?
¿En qué idioma puedo enviar mi historial?
¿Cuánto tarda en llegar una respuesta?
✅ La atención en el centro se factura según las tarifas del seguro de salud francés y de la AP-HP. Las modalidades de facturación para pacientes no residentes se le precisarán durante el intercambio por correo electrónico. Puede solicitar un presupuesto a través del formulario de contacto.
✓ Por qué esta página es fiable
Redactada por el equipo de Radiología Intervencionista del Hôpital Cochin AP-HP, Université Paris Cité. Revisión médica por un radiólogo intervencionista del servicio. Última actualización: agosto de 2026.
🏥 El servicio 📰 Noticias (en francés) 🔬 Investigación y ensayos clínicos (en francés)