🇫🇷 FR 🇬🇧 EN 🇮🇹 IT 🇸🇦 AR 🇩🇪 DE 🇪🇸 ES 🇳🇱 NL 🇮🇱 HE
Hôpital Cochin – Port-Royal · AP-HP · Université Paris Cité
🇫🇷 البوابة ←الأشعة التداخلية
RI Cochin
الأشعة التداخلية

مستشفى Cochin AP-HP · جامعة باريس سيتي

انصمام

انصمام البروستاتا: النتائج · باريس، Cochin AP-HP

نتائج انصمام البروستاتا: درجة IPSS والفعالية والمتابعة طويلة الأمد

إجابة سريعة

تُقاس نتائج انصمام البروستاتا خصوصًا بدرجة IPSS التي تقيّم تحسّن الأعراض البولية. وتُظهر الدراسات المنشورة فعالية مستدامة لدى غالبية المرضى المنتقَين بشكل صحيح، مع متابعة تمتد عدة سنوات.

ما نتائج انصمام البروستاتا؟

يُقيَّم انصمام الشرايين البروستاتية (EAP) أساسًا بتحسّن درجة IPSS (International Prostate Symptom Score) ومعدل التدفق البولي الأقصى (Qmax). وتُظهر الدراسات السريرية تحسّنًا في درجة IPSS بنسبة 50 إلى 70 % بعد 12 شهرًا، وهو مماثل لنتائج الاستئصال عبر الإحليل للبروستاتا (RTUP) في الحالات المتوسطة إلى الشديدة.

تُظهر النتائج بعد 24 شهرًا انخفاضًا في حجم البروستاتا بنسبة 20 إلى 40 % وتحسّنًا مستدامًا في الأعراض البولية. وتتمثل المزايا الخاصة لـ EAP مقارنة بـ RTUP في غياب القذف الراجع، والمحافظة على الوظيفة الانتصابية، وفترة نقاهة قصيرة جدًا (دون إقامة في المستشفى، 24 إلى 48 ساعة).

نتائج انصمام البروستاتا باختصار: الأرقام الرئيسية

يحسّن انصمام الشرايين البروستاتية الأعراض البولية الناجمة عن تضخم البروستاتا الحميد، وتُقيَّم النتائج بدرجة IPSS وحجم البروستاتا.

المعيار المعطيات
تحسّن الأعراض البوليةتحسّن في درجة IPSS بنسبة 80 إلى 90 %
انخفاض حجم البروستاتا20 إلى 40 % بعد 6-12 شهرًا
المحافظة على القذفمحفوظ في الغالبية العظمى من الحالات، خلافًا لـ RTUP
مدة ظهور التحسنتدريجي على مدى أسابيع إلى أشهر
إعادة العلاجممكنة عند عودة الأعراض
التكفليغطيها التأمين الصحي الفرنسي للمرضى المؤمَّن عليهم في Cochin AP-HP، دون تجاوز في الأتعاب

بيانات صادقَ عليها فريق الأستاذ الدكتور أنتوني دوهان، قسم الأشعة التداخلية، مستشفى Cochin AP-HP، جامعة باريس سيتي.

الأسئلة الشائعة

تظهر النتائج الأولى (انخفاض الإلحاح البولي وتحسّن قوة التدفق) خلال 4 إلى 8 أسابيع بعد الانصمام. ويُبلغ التحسن أقصاه بين 3 و6 أشهر. ويظهر انخفاض حجم البروستاتا في الرنين المغناطيسي بعد 3 أشهر.
نعم، ففي 10 إلى 15 % من الحالات يكون الانصمام غير كافٍ أو تكون في البروستاتا تغيرات تشريحية تحدّ من الوصول إلى الشرايين البروستاتية. وفي هذه الحالة قد تُقترح جراحة (RTUP، HoLEP).
يغطي التأمين الصحي الفرنسي انصمام البروستاتا للمرضى المؤمَّن عليهم في مستشفى Cochin AP-HP (مؤسسة عامة تابعة لـ AP-HP)، دون تجاوز في الأتعاب.
لا تُشترط أي رسالة، لكنها مرحَّب بها إن كانت لديكم. استخدموا نموذج الاتصال في الموقع.

احجزوا موعدًا في Cochin AP-HP

مستشفى Cochin · 27 rue du Faubourg Saint-Jacques · 75014 Paris · دون تجاوز في الأتعاب

في الموضوع نفسه

المراجع العلمية

Prostatic arterial embolization for benign prostatic hyperplasia: short- and intermediate-term results

Pisco JM, Pinheiro LC, Bilhim T, Duarte M, Rio Tinto H, Fernandes L, Vaz Santos V, Oliveira AG. Radiology 2013;266(2):668-677.

How to report and compare quantitative variables in a radiology article

Barat M, Jannot AS, Dohan A, Soyer P. Diagn Interv Imaging 2022;103:571-573.

لماذا يمكن الوثوق بهذه الصفحة

كتبها فريق الأشعة التداخلية في مستشفى Cochin AP-HP، جامعة باريس سيتي. مراجعة طبية من قبل أخصائي أشعة تداخلية في القسم. آخر تحديث: يوليو 2026.

🏥 القسم 📰 الأخبار (بالفرنسية) 🔬 البحث والتجارب السريرية (بالفرنسية)