🇫🇷 FR 🇬🇧 EN 🇮🇹 IT 🇩🇪 DE 🇪🇸 ES 🇳🇱 NL 🇮🇱 HE 🇸🇦 AR
Hôpital Cochin – Port-Royal · AP-HP · Université Paris Cité
← Portal 🇫🇷Interventionelle Radiologie
Interventionelle Radiologie
Hôpital Cochin Port-Royal AP-HP AP-HP
Interventionelle Radiologie

Hôpital Cochin · AP-HP · Université Paris Cité

Medizinische Enzyklopädie · Cochin AP-HP

Beckenvenenstauungssyndrom (PCS): Definition, Ursachen und Diagnostik

Chronische Beckenschmerzen der Frau im Zusammenhang mit inneren Beckenvarizen und dem Beckenvenenstauungssyndrom verstehen

Hôpital Cochin AP-HP · Prof. Anthony Dohan · Aktualisiert im August 2026

Kurzantwort

Das Beckenvenenstauungssyndrom, eine häufig verkannte Ursache chronischer Beckenschmerzen bei Frauen, beruht auf einer krankhaften Erweiterung der Eierstock- und Gebärmuttervenen. Dieser Blutstau verursacht Schmerzen, die sich oft am Ende des Tages oder nach dem Geschlechtsverkehr verstärken.

Was ist das Beckenvenenstauungssyndrom?

Das Beckenvenenstauungssyndrom (PCS) ist eine häufig verkannte Ursache von chronischen Beckenschmerzen bei Frauen, bedingt durch eine krankhafte Erweiterung der Eierstock- und Gebärmuttervenen (innere Beckenvarizen). Der Blutstau führt zu einer Stauung der Beckenorgane, die für dumpfe chronische Schmerzen oder ein Schweregefühl im Becken verantwortlich ist.

Das PCS betrifft vor allem Frauen im gebärfähigen Alter, die mehrfach geboren haben, und wird häufig nicht erkannt, da die Varizen innen liegen (nicht sichtbar) und die Symptome unspezifisch sind.

🔍 Erwähnt Ihr Ultraschall- oder MRT-Befund einen dieser Begriffe?

Bestimmte Formulierungen in radiologischen Befunden weisen auf ein Beckenvenenstauungssyndrom hin und rechtfertigen eine fachärztliche Meinung:

Erweiterte Eierstockvene (> 6 bis 8 mm)
Beckenvarizen oder erweiterter Venenplexus im Becken
Venöser Reflux in der Eierstockvene im Doppler
Beckenveneninsuffizienz
Beckenvarikozele oder ovarielle Varikozele
Nussknacker-Syndrom (Nutcracker) oder May-Thurner-Syndrom

Ursachen und Mechanismen

Die Erweiterung der Beckenvenen beruht auf einer Klappeninsuffizienz der Eierstockvenen (vor allem links), die zu einem venösen Reflux ins Becken führt. Begünstigende Faktoren sind:

  • Mehrfache Schwangerschaften: wiederholte Schwangerschaften erweitern die Eierstockvenen
  • Ovarielle Varikozele: das weibliche Pendant zur männlichen Varikozele
  • Kompression der linken Nierenvene (Nussknacker-Syndrom bzw. Nutcracker-Syndrom)
  • Kompression der linken Beckenvene (May-Thurner-Syndrom)

Symptome des PCS

  • Chronische Beckenschmerzen (> 6 Monate), dumpf, mit Schweregefühl, verstärkt bei längerem Stehen, am Ende des Tages, während der Regelblutung oder nach dem Geschlechtsverkehr
  • Dyspareunie (Schmerzen beim Geschlechtsverkehr)
  • Dysmenorrhö
  • Sichtbare Krampfadern an der Innenseite der Oberschenkel, an den Schamlippen oder im Gesäßbereich
  • Teilweise Linderung im Liegen
Diagnostik: MRT oder Doppler-Sonografie
Die MRT des Beckens (Eierstockvenen > 8 mm, Gebärmuttervarizen) sowie die transabdominale und transvaginale Doppler-Sonografie sind die Untersuchungen der ersten Wahl. Die Beckenphlebografie (Venenkatheter) bleibt der diagnostische Goldstandard und kann im selben Eingriff mit der Embolisation kombiniert werden.

Eine ungefährliche Erkrankung mit großer Auswirkung

Das PCS ist eine ungefährliche Erkrankung, die keine Notfallbehandlung erfordert. Ihr Verlauf ist langsam, vergleichbar mit dem von Krampfadern der unteren Gliedmaßen, und bleibt manchmal über die Zeit stabil. Unzureichend gelinderte chronische Schmerzen können jedoch auf Dauer die Stimmung beeinträchtigen (Angst, Reizbarkeit, mitunter depressive Verstimmung) und sich auf das Privat-, Berufs- oder Paarleben auswirken. Medikamente können die Symptome teilweise lindern, behandeln aber nicht die Ursache des Syndroms.

Die Behandlung: endovaskuläre Embolisation

Die Standardbehandlung des PCS ist die endovaskuläre Embolisation, ein minimal-invasiver Eingriff durch einen interventionellen Radiologen:

  • Durchführung unter örtlicher Betäubung über eine Punktion (meist in der Leistenbeuge), Dauer etwa 1 Stunde
  • Die insuffizienten Beckenvenen werden mithilfe eines Sklerosierungsschaums und/oder eines medizinischen Klebers verschlossen
  • Beseitigt den venösen Reflux, der für die Blutstauung und damit für den Schmerz verantwortlich ist
  • Die Indikation wird vom interventionellen Radiologen in einer eigenen Sprechstunde gestellt

Bei der Injektion des Verödungsmittels können einige Sekunden lang Unterbauchschmerzen auftreten, die den gewohnten Schmerzattacken ähneln; das Team informiert die Patientin bei jedem Schritt, und vorab werden Schmerz- und Übelkeitsmittel verabreicht, um dieses Gefühl zu begrenzen.

Nach dem Eingriff und Erholung

  • Ambulante Überwachung von 2 bis 3 Stunden nach dem Eingriff, mit Visite des Radiologen vor der Entlassung
  • Ein Tag Ruhe wird empfohlen, danach eine Krankschreibung von etwa einer Woche
  • Ein vorübergehender Schmerz kann in den ersten 72 Stunden auftreten und klingt in der Regel im Verlauf der ersten Woche ab; bei Bedarf werden Entzündungshemmer und Schmerzmittel verschrieben
  • Ein Besuch einer Pflegekraft zu Hause wird in der Regel an den ersten 2-3 Tagen angeboten
  • Körperliche und sportliche Aktivitäten sowie jede Anstrengung, die den Bauchdruck erhöht, sollten in der ersten Woche vermieden werden
  • Komplikationen sind selten

Ergebnisse und Nachsorge

~90 %
Schmerzbesserung
7 → 2 /10
Schmerzintensität
Ambulant
Rückkehr am selben Tag

Die Embolisation führt bei etwa 80 bis 90 % der Patientinnen nach ein oder zwei Eingriffen zu einer deutlichen Besserung der Symptome, wobei in den veröffentlichten Serien die Schmerzintensität von etwa 7/10 auf 2/10 sank und sich die Lebensqualität deutlich verbesserte. Ihre Wirksamkeit hängt vom Schmerzmechanismus, von der medizinischen und chirurgischen Vorgeschichte und von der Dauer der Symptome vor der Behandlung ab.

Eine Sprechstunde mit Kontroll-MRT ist 3 Monate nach dem Eingriff vorgesehen, um die Wirksamkeit der Behandlung und die eventuelle Notwendigkeit einer erneuten Embolisation zu beurteilen. Der Radiologe bleibt nach dem Eingriff für Fragen erreichbar (über das Kontaktformular).

Fruchtbarkeit und Schwangerschaft

Die verfügbaren Studien haben keinen negativen Einfluss der Embolisation beim PCS auf die Fruchtbarkeit oder auf künftige Schwangerschaften gezeigt.

Krampfadern in der Schwangerschaft: Was tun?

Während der Schwangerschaft erweitert das für die Entwicklung des Fötus erforderliche erhöhte Blutvolumen die Venen im kleinen Becken, und die vergrößerte Gebärmutter bremst mechanisch den venösen Rückfluss aus den unteren Gliedmaßen: Es können dann Krampfadern (an Schamlippen, Gesäß, Beinen) auftreten. Sie bilden sich meist ganz oder teilweise nach der Geburt zurück.

Es wird empfohlen, nach der Geburt 3 bis 4 Monate abzuwarten, bevor man sich zur Abklärung einer Veneninsuffizienz vorstellt, damit sich die Situation auf natürliche Weise stabilisieren kann.

Häufig gestellte Fragen

Was ist das Beckenvenenstauungssyndrom?
Es ist eine häufige, aber oft verkannte Ursache chronischer Beckenschmerzen bei Frauen, bedingt durch eine krankhafte Erweiterung der Eierstock- und Gebärmuttervenen (innere Beckenvarizen). Der Blutstau führt zu einer Stauung der Beckenorgane, die für dumpfe chronische Schmerzen oder ein Schweregefühl im Becken verantwortlich ist.
Wird das PCS bei der Diagnostik oft übersehen?
Ja. Chronische Beckenschmerzen bei Frauen werden häufig einer Endometriose oder einem Reizdarmsyndrom zugeschrieben. Das PCS wird für etwa 30 % der ungeklärten chronischen Beckenschmerzen verantwortlich gemacht. Eine Doppler-Sonografie oder eine MRT des Beckens weisen den Weg zur Diagnose.
Was ist der Unterschied zwischen Beckenvenenstauungssyndrom und Endometriose?
Beide können chronische Beckenschmerzen verursachen, ihre Mechanismen unterscheiden sich jedoch grundlegend: Bei der Endometriose liegt Gebärmutterschleimhautgewebe außerhalb der Gebärmutter vor, während das PCS aus einer Venenerweiterung im Becken (innere Varizen) resultiert. Beide Erkrankungen können bei derselben Patientin gleichzeitig bestehen, weshalb bei anhaltenden Schmerzen trotz einer ersten Diagnose eine vollständige bildgebende Abklärung (MRT des Beckens) sinnvoll ist.
Welche Größe der Eierstockvene gilt als krankhaft?
Ein Durchmesser der Eierstockvene von mehr als 6 bis 8 mm in der Doppler-Sonografie oder MRT gilt im Allgemeinen als Hinweis auf eine Veneninsuffizienz im Becken, insbesondere in Verbindung mit passenden klinischen Symptomen.
Kann sich das PCS ohne Behandlung von selbst bessern?
Nein. Ohne Behandlung ist die Klappeninsuffizienz der Eierstockvenen strukturell bedingt und korrigiert sich nicht von selbst. Kompressionsstrümpfe können eine teilweise Linderung der Symptome bringen, behandeln aber nicht die Ursache.
Wann sollte man wegen eines PCS einen interventionellen Radiologen aufsuchen?
Wenn Ihre chronischen Beckenschmerzen (länger als 6 Monate) nicht durch eine andere gynäkologische Ursache erklärt sind, wenn Ihre Doppler-Sonografie erweiterte Eierstockvenen zeigt (mehr als 6 bis 8 mm) oder wenn Sie atypische Krampfadern an den unteren Gliedmaßen haben (Oberschenkel, Gesäß, Schamlippen).
Ist die Embolisation beim Beckenvenenstauungssyndrom schmerzhaft?
Der Eingriff wird unter örtlicher Betäubung durchgeführt. Bei der Injektion des Verödungsmittels können einige Sekunden lang Unterbauchschmerzen auftreten, die den gewohnten Schmerzattacken ähneln; das Team informiert die Patientin bei jedem Schritt, und vorab werden Schmerzmittel verabreicht, um dieses Gefühl zu begrenzen. Die Zeit danach ist in der Regel wenig schmerzhaft.
Wie lange dauert die Erholung nach der Embolisation?
Eine Ruhe von einem Tag wird empfohlen, danach eine Krankschreibung von etwa einer Woche. In den ersten 72 Stunden kann ein vorübergehender Schmerz auftreten, der in der Regel im Verlauf der ersten Woche abklingt. Körperliche und sportliche Aktivitäten sollten in der ersten Woche vermieden werden.
Beeinträchtigt die Embolisation beim PCS die Fruchtbarkeit?
Nein. Die verfügbaren Studien haben keinen negativen Einfluss der Embolisation beim Beckenvenenstauungssyndrom auf die Fruchtbarkeit oder auf künftige Schwangerschaften gezeigt.
Wie sind die Ergebnisse der Embolisation in Bezug auf die Schmerzen?
Die Embolisation führt bei etwa 80 bis 90 % der Patientinnen nach ein oder zwei Eingriffen zu einer deutlichen Besserung der Symptome, wobei in den veröffentlichten Serien die Schmerzintensität von etwa 7/10 auf 2/10 sank und sich die Lebensqualität deutlich verbesserte.
Während meiner Schwangerschaft sind Krampfadern aufgetreten. Ist das ein Beckenvenenstauungssyndrom?
Nicht unbedingt. Während der Schwangerschaft können das erhöhte Blutvolumen und der Druck der Gebärmutter die Venen im kleinen Becken erweitern und Krampfadern verursachen (an Schamlippen, Gesäß, Beinen), die sich meist nach der Geburt zurückbilden. Es wird empfohlen, nach der Geburt 3 bis 4 Monate abzuwarten, bevor man sich zur Abklärung einer Beckenveneninsuffizienz vorstellt, damit sich die Situation auf natürliche Weise stabilisieren kann.
Mehr erfahren
Embolisation der Beckenvarizen am Cochin

Embolisationstechnik, Ablauf, Ergebnisse bei den Schmerzen und Nachsorge.

Zur vollständigen Seite

Zum gleichen Thema

Wissenschaftliche Referenzen

Unveiling an under-recognized strain: New guidelines for pelvic congestion syndrome

Barat M, Soyer P, Dohan A. Diagn Interv Imaging 2025;106(10):335-336.

Endovascular management of pelvic congestion syndrome: an expert consensus statement from the French Society of Cardiovascular Imaging (SFICV), Interventional Radiology Federation (FRI), College of French Radiology Teachers (CERF), and French Society of Women's Imaging (SIFEM)

Le Pennec V, Douane F, Brun JL, Frandon J, et al. Diagn Interv Imaging 2025;106:356-366.

Warum diese Seite verlässlich ist

Verfasst vom Team der Interventionellen Radiologie des Hôpital Cochin AP-HP, Université Paris Cité. Medizinische Durchsicht durch einen interventionellen Radiologen der Abteilung. Letzte Aktualisierung: Juli 2026.

🏥 Die Abteilung 📰 Aktuelles 🔬 Forschung & klinische Studien