🇫🇷 FR 🇬🇧 EN
Hôpital Cochin – Port-Royal · AP-HP · Université Paris Cité
← Portal 🇫🇷Interventionelle Radiologie
RI Cochin

Embolisation der Varikozele

Interventionelle Radiologie · Hôpital Cochin AP-HP

🔵 Männergesundheit

Embolisation der Varikozele

Ambulant · Ohne Operation · Örtliche Betäubung

⚡ Kurzantwort

Die Embolisation der Varikozele blockiert den venösen Rückfluss im Samenstrang durch Katheterisierung, unter örtlicher Betäubung, ambulant im Hôpital Cochin AP-HP. Sie ist ebenso wirksam wie die chirurgische Ligatur, ohne Schnitt und mit schnellerer Erholung.

📖 Was ist eine Varikozele?

Die Varikozele ist eine abnormale Erweiterung der Venen des Samenstrangs (Plexus pampiniformis), vergleichbar mit Krampfadern rund um den Hoden. Sie entsteht durch einen venösen Rückfluss infolge einer Klappenfunktionsstörung. Sie betrifft 15 % der Männer in der Allgemeinbevölkerung und bis zu 40 % der Männer, die wegen Unfruchtbarkeit in Behandlung sind. Sie tritt häufiger links auf.

Symptome können Schmerzen oder ein Schweregefühl im Hoden sein, die sich im Stehen verstärken, sowie eine sichtbare oder tastbare Venenmasse. Die meisten Varikozelen sind jedoch beschwerdefrei und ohne Folgen. Es besteht ein statistischer Zusammenhang zwischen Varikozele und eingeschränkter Spermienqualität.

⚡ Auf einen Blick

Kriterium Angaben
BetäubungÖrtlich — ambulant
Häufigkeit15 % der Männer, bis 40 % bei Unfruchtbarkeit
AlternativeEbenso wirksam wie die chirurgische Ligatur, weniger invasiv
KostenVon der französischen Krankenversicherung übernommen

Daten validiert vom Team von Prof. Anthony Dohan, Hôpital Cochin AP-HP.

🔬 Wie läuft der Eingriff ab?

Unter örtlicher Betäubung wird ein Katheter über eine Vene (Leiste oder Hals) eingeführt und bis zur Samenstrangvene vorgeschoben. Feine Spiralen (Coils) oder ein Sklerosierungsmittel werden eingesetzt, um den venösen Rückfluss zu blockieren, ohne Schnitt oder Naht.

📊 Welche Ergebnisse sind zu erwarten?

Die Embolisation ist ebenso wirksam wie die chirurgische Ligatur zur Beseitigung der Varikozele, bei geringerer Invasivität und schnellerer Erholung. Bei Unfruchtbarkeit im Zusammenhang mit einer Varikozele kann sich die Spermienqualität in den Monaten nach dem Eingriff verbessern.

❓ Häufig gestellte Fragen

Sind die Wartezeiten lang?

Die Wartezeiten variieren je nach Grund der Konsultation. Bei dringendem Bedarf wird stets eine Teleconsultation innerhalb einer Woche angeboten — bitte in Ihrer E-Mail an ri.cch@aphp.fr angeben.

Werde ich Schmerzen haben?

Der Eingriff wird unter örtlicher Betäubung durchgeführt: Sie verspüren während des Eingriffs keinen Schmerz, höchstens einen leichten Druck. Ein mäßiges Unbehagen kann einige Tage anhalten, gelindert durch einfache Schmerzmittel.

Darf ich nach dem Eingriff Auto fahren?

Ja, in der Regel. Da der Eingriff nur unter örtlicher Betäubung ohne Sedierung erfolgt, können Sie selbst nach Hause fahren, wenn Sie sich gut fühlen. Bei Zweifeln planen Sie eine Begleitperson ein.

Muss ich meine Blutverdünner absetzen?

Das hängt von Ihrer Situation und dem geplanten Eingriff ab: Besprechen Sie dies unbedingt mit Ihrem Radiologen bei der Konsultation. Ein vorübergehendes Absetzen oder ein Wechsel kann je nach Blutungs- und Thromboserisiko erforderlich sein.

Darf ich vor dem Eingriff essen?

Für einen Eingriff nur unter örtlicher Betäubung ist in der Regel kein striktes Fasten erforderlich. Befolgen Sie dennoch die genauen Anweisungen, die Ihnen bei der Konsultation gegeben werden, da diese je nach Eingriff variieren können.

Wann kann ich wieder arbeiten?

Die meisten Patienten nehmen ihre gewohnten Aktivitäten innerhalb weniger Tage wieder auf. Die genaue Dauer hängt vom durchgeführten Eingriff und Ihrem Beruf ab — Ihr Arzt gibt Ihnen eine individuelle Einschätzung bei der Konsultation.

Kann die Varikozele Unfruchtbarkeit verursachen?

Die Varikozele ist häufiger bei Männern, die wegen Unfruchtbarkeit vorstellig werden (etwa 40%, gegenüber 15% in der Allgemeinbevölkerung), aber kein solider wissenschaftlicher Beweis zeigt, dass sie selbst eine Unfruchtbarkeitsursache ist oder dass ihre Behandlung systematisch die Rate spontaner Schwangerschaften verbessert. Bei asymptomatischen Patienten sollte dieser Zusammenhang keine Sorge bereiten; die Behandlungsentscheidung wird von Fall zu Fall mit dem Urologen oder Andrologen getroffen.

Ist die Varikozelen-Embolisation genauso wirksam wie die Operation?

Ja. Metaanalysen, die Embolisation und Operation (Ligatur oder Laparoskopie) vergleichen, zeigen gleichwertige Ergebnisse bei der Verbesserung des Spermiogramms und der Rate spontaner Schwangerschaften. Die Embolisation bietet jedoch Vorteile: nur örtliche Betäubung, ambulant, Erholung 24-48 Std. gegenüber 2-4 Wochen bei der Operation, keine Narbe. Die Rezidivrate ist etwas höher (10-15% gegenüber 5-10% bei der laparoskopischen Operation).

Welche Varikozelen-Grade können durch Embolisation behandelt werden?

Varikozelen Grad 2 und 3 (in Ruhe tastbar oder mit bloßem Auge sichtbar) sind die besten Indikationen. Subklinische Varikozelen (Grad 0, nur im Doppler-Ultraschall sichtbar) sind umstrittener: Ihre Behandlung ist bei unfruchtbaren Männern ohne klinische Varikozele nicht konsensfähig. Die Entscheidung wird in Absprache mit dem Urologen oder Andrologen getroffen.

Wann sieht man die Verbesserung des Spermiogramms nach Embolisation?

Der Spermatogenesezyklus dauert 72 Tage. Ein erstes Kontroll-Spermiogramm erfolgt nach 3 Monaten, ein zweites nach 6 Monaten, um den vollständigen Nutzen zu bewerten. Die maximale Verbesserung wird zwischen 3 und 6 Monaten erwartet. Bei unzureichender Verbesserung kann eine erneute Behandlung oder eine Weiterleitung zur assistierten Reproduktion besprochen werden.

Kann eine beidseitige Varikozele durch Embolisation behandelt werden?

Ja. Beidseitige Varikozelen können in derselben Sitzung durch Embolisation beider inneren Samenvenen behandelt werden. Der Zugang erfolgt über die rechte Oberschenkelvene, mit Katheterisierung der linken Samenvene (die in die linke Nierenvene mündet) und der rechten (die in die untere Hohlvene mündet), je nach Anatomie.

Besteht ein Rezidivrisiko nach Varikozelen-Embolisation?

Die Rezidiv- oder Persistenzrate liegt bei 10-15% nach 5 Jahren, etwas höher als bei der laparoskopischen Operation (5-10%). Bei Rezidiv ist eine erneute Behandlung durch Embolisation möglich. Die häufigste Ursache ist das Vorhandensein nicht embolisierter Kollateralvenen beim ersten Eingriff.

Wird die Varikozelen-Embolisation von der Krankenversicherung übernommen?

Ja. Im Hôpital Cochin AP-HP (öffentlicher Sektor) wird die Varikozelen-Embolisation zu 100% von der französischen Krankenversicherung übernommen, ohne Zusatzkosten.

Kann die rechte Varikozele durch Embolisation behandelt werden?

Ja. Die rechte Varikozele ist seltener (10-15% der Varikozelen), da die rechte Samenvene direkt in stumpfem Winkel in die untere Hohlvene mündet, was weniger anfällig für Rückfluss ist. Wenn sie vorhanden und symptomatisch ist, kann sie durch Katheterisierung der unteren Hohlvene embolisiert werden. Ihr isoliertes Vorhandensein sollte jedoch nach einer komprimierenden Ursache suchen lassen (retroperitonealer Tumor).

Ist die Varikozelen-Embolisation schmerzhaft?

Der Eingriff wird unter örtlicher Betäubung an der Femoralpunktionsstelle durchgeführt. Eine leichte bewusste Sedierung wird je nach Präferenz des Patienten angeboten. Ein mäßiger Skrotal- oder Lendenschmerz kann in den ersten 24-48 Std. nach dem Eingriff auftreten, behandelt mit einfachen Schmerzmitteln. Die Mehrheit der Patienten nimmt innerhalb von 48 Std. normale Aktivitäten wieder auf.

Braucht man ein ärztliches Schreiben, um sich in Cochin wegen einer Varikozele beraten zu lassen?

Ein Schreiben Ihres Urologen, Andrologen oder Hausarztes wird empfohlen, zusammen mit dem skrotalen Doppler-Ultraschall und einem aktuellen Spermiogramm. Kontaktieren Sie das RI-Sekretariat: ri.cch@aphp.fr oder 01 58 41 46 12.

Besteht ein Hydrozelen-Risiko nach Varikozelen-Embolisation?

Das Risiko einer Hydrozele (Flüssigkeitsansammlung um den Hoden) nach Embolisation ist gering (unter 3%), deutlich niedriger als bei der laparoskopischen Operation, bei der intraoperative Lymphgefäßverletzungen häufiger sind. Die Hydrozele nach Embolisation löst sich in der Regel spontan auf.

Gibt es eine Bestrahlung der Hoden während der Varikozelen-Embolisation?

Die Embolisation wird durch Röntgenstrahlen (Durchleuchtung) geführt, aber die Dosis ist gering und auf Bauch und Becken beschränkt. Die Hoden befinden sich nur am Rand des Feldes, und die Durchleuchtungszeit ist begrenzt, gemäß dem ALARA-Prinzip (Dosis so niedrig wie vernünftigerweise erreichbar). Keine Daten weisen auf eine schädliche Wirkung dieser punktuellen Exposition auf die spätere Fruchtbarkeit hin.

Kann die Varikozelen-Embolisation den Testosteronspiegel verbessern?

Aktuelle Daten deuten auf eine mögliche Verbesserung des Testosteronspiegels bei bestimmten symptomatischen Männern mit klinischer Varikozele hin. Diese Indikation wird noch bewertet und wird von Fall zu Fall mit dem Andrologen besprochen. Sie stellt keinen Behandlungsgrund bei einem asymptomatischen Mann dar.

Was passiert, wenn ich die Varikozelen-Embolisation letztendlich ablehne?

Sie bleiben in Ihrer Entscheidung völlig frei, auch noch am Tag des Eingriffs. Ihr Arzt bespricht mit Ihnen die Alternativen: Operation (laparoskopisch oder mikrochirurgisch), Fruchtbarkeitsbehandlung durch assistierte Reproduktion, oder einfache Überwachung, wenn die Varikozele symptomlos ist.

✅ Von der französischen Krankenversicherung übernommen · Keine Zusatzkosten · Hôpital Cochin AP-HP

🌍 Internationale Patienten

Unser Team kann auf Englisch korrespondieren und beraten. Kontakt: ri.cch@aphp.fr

✓ Warum diese Seite vertrauenswürdig ist

Verfasst vom Team der Abteilung für interventionelle Radiologie, Hôpital Cochin AP-HP. Letzte Aktualisierung: August 2026.

🏥 Le service 📰 Actualités 🔬 Recherche & essais cliniques