🇫🇷 FR 🇬🇧 EN 🇮🇹 IT 🇩🇪 DE 🇪🇸 ES 🇳🇱 NL 🇮🇱 HE 🇸🇦 AR
Hôpital Cochin – Port-Royal · AP-HP · Université Paris Cité
← Portal 🇫🇷Interventionelle Radiologie
RI Cochin

Zentrum für Prostataembolisation · Paris

Interventionelle Radiologie · Hôpital Cochin AP-HP · Paris

🏥 Referenzzentrum · Paris 14. Arrondissement

Zentrum für Prostataembolisation · Cochin AP-HP

BPH ohne Operation · Embolisation der Prostataarterien · Ambulant · Erhalt der Sexualfunktion

Kurzantwort

Die benigne Prostatahyperplasie (BPH) kann ohne Operation durch Embolisation der Prostataarterien behandelt werden. Dieses ambulant durchgeführte Verfahren erhält im Gegensatz zu klassischen chirurgischen Techniken (TURP) die Sexualfunktion.

Das Zentrum für Prostataembolisation am Cochin AP-HP

Das Zentrum für Prostataembolisation des Hôpital Cochin AP-HP ist eine spezialisierte Einheit für die Behandlung der benignen Prostatahyperplasie (BPH) durch Embolisation der Prostataarterien (PAE). Dieses minimalinvasive Verfahren, das ohne Operation unter örtlicher Betäubung ambulant durchgeführt wird, ist eine anerkannte Alternative zur TURP (transurethrale Resektion) für Patienten mit Beschwerden beim Wasserlassen aufgrund einer BPH.

Die Prostataembolisation ist in der CCAM (französischer Leistungskatalog) aufgeführt und wird erstattet von der französischen Krankenversicherung (Assurance Maladie). Unser Zentrum arbeitet für eine interdisziplinäre Versorgung mit der Urologie des Cochin zusammen. Keine Honorarüberschreitungen.

Wer kann von der Behandlung profitieren?

  • BPH mit IPSS-Score ≥ 8 (mittelschwere bis schwere Symptome) und Prostatavolumen > 40–50 mL
  • Patienten, die eine Operation (TURP, HoLEP) ablehnen oder dafür nicht in Frage kommen
  • Patienten, die die Erektionsfähigkeit und die Ejakulation erhalten möchten (keine retrograde Ejakulation)
  • Akuter Harnverhalt bei BPH (mit Dauerkatheter)
  • Sehr große Prostata (> 100 mL), chirurgisch schwer zugänglich
  • Gegenanzeige gegen eine Vollnarkose

Embolisation vs. TURP: Vergleich

Kriterium Embolisation
(Cochin)
TURP
(Operation)
NarkoseÖrtlichVollnarkose oder Spinalanästhesie
SchnittKeineÜber die Harnröhre
KrankenhausaufenthaltAmbulant2–4 Tage
Retrograde EjakulationNicht vorhanden ✓60–90 %
Verbesserung des IPSSGutSehr gut (Goldstandard)
Kostenerstattung100 % ✓100 % ✓

In Zusammenarbeit mit der Urologie des Cochin

Jeder Fall wird mit den Urologen der Abteilung am Cochin AP-HP besprochen. Wir bieten eine gemeinsame Sprechstunde von interventioneller Radiologie und Urologie für Patienten an, die zwischen Embolisation und Operation schwanken.

💡 Unser Ansatz: Die Prostataembolisation konkurriert nicht mit der TURP, sie ergänzt sie. Für manche Patienten (große Prostata, chirurgische Gegenanzeige, Ablehnung der retrograden Ejakulation) ist sie die beste Option. Für andere bleibt die Operation vorzuziehen. Wir erklären das in der Sprechstunde ehrlich.

Häufige Fragen

Hat die Prostataembolisation Auswirkungen auf die Sexualfunktion?
Im Gegensatz zur klassischen Prostatachirurgie erhält die Embolisation in der großen Mehrzahl der Fälle die Erektionsfähigkeit und die Ejakulation. Das macht sie zu einer geschätzten Option für Patienten, denen dieser Erhalt wichtig ist.
Kommen alle Patienten mit gutartiger Prostatavergrößerung in Frage?
Nein: Die Eignung hängt von der Gefäßanatomie der Prostata (vorab mittels CT-Angiographie oder MR-Angiographie beurteilt), vom Prostatavolumen und vom Fehlen einer Gefäßgegenanzeige ab. In einer eigenen Sprechstunde wird dies geklärt.
Wie lange dauert es, bis sich die Beschwerden beim Wasserlassen bessern?
Eine schrittweise Besserung wird in der Regel zwischen 1 und 3 Monaten nach dem Eingriff festgestellt, mit einem Nutzen, der in der Mehrzahl der Fälle langfristig anhält.

Verwandte Seiten

Zum gleichen Thema

Wissenschaftliche Referenzen

Prostatic arterial embolization for benign prostatic hyperplasia: short- and intermediate-term results

Pisco JM, Pinheiro LC, Bilhim T, Duarte M, Rio Tinto H, Fernandes L, Vaz Santos V, Oliveira AG. Radiology 2013;266(2):668-677.

How to report and compare quantitative variables in a radiology article

Barat M, Jannot AS, Dohan A, Soyer P. Diagn Interv Imaging 2022;103:571-573.

Warum diese Seite verlässlich ist

Verfasst vom Team der Interventionellen Radiologie des Hôpital Cochin AP-HP, Université Paris Cité. Medizinische Durchsicht durch einen interventionellen Radiologen der Abteilung. Letzte Aktualisierung: Juli 2026.

🏥 Die Abteilung 📰 Aktuelles (auf Französisch) 🔬 Forschung & klinische Studien (auf Französisch)