📖 Was ist die Hämorrhoidenembolisation?
Die Hämorrhoidenembolisation (Emborrhoid-Technik) behandelt wiederkehrende Blutungen durch Hämorrhoiden, indem die versorgenden Arterien über einen Katheter blockiert werden — ohne analen Zugang, ohne Schnitt.
Im Gegensatz zur chirurgischen Hämorrhoidektomie verursacht die Embolisation keinen analen Eingriff und kein Inkontinenzrisiko, mit deutlich weniger Schmerzen nach dem Eingriff.
⚡ Auf einen Blick
| Kriterium | Angaben |
|---|---|
| Betäubung | Örtlich — ambulant |
| Blutungsreduktion | 80–90% der Fälle |
| Analer Zugang | Keiner — kein Inkontinenzrisiko |
| Kosten | Von der französischen Krankenversicherung übernommen |
Daten validiert vom Team von Prof. Anthony Dohan, Hôpital Cochin AP-HP.
🔬 Wie läuft der Eingriff ab?
Unter örtlicher Betäubung wird ein Katheter über eine Arterie (Handgelenk oder Leiste) eingeführt und bis zu den Hämorrhoidalarterien vorgeschoben. Feine Partikel oder Coils werden platziert, um die Blutversorgung selektiv zu reduzieren, was die Blutungen stoppt.
📊 Welche Ergebnisse sind zu erwarten?
Die Embolisation reduziert Blutungen bei 80 bis 90% der Patienten. Im Vergleich zur chirurgischen Hämorrhoidektomie (90-95% Wirksamkeit, aber erhebliche postoperative Schmerzen) bietet die Embolisation eine deutlich schmerzärmere Alternative ohne analen Zugang.
❓ Häufig gestellte Fragen
Sind die Wartezeiten lang?
Die Wartezeiten variieren je nach Grund der Konsultation. Bei dringendem Bedarf wird stets eine Teleconsultation innerhalb einer Woche angeboten — bitte in Ihrer E-Mail an ri.cch@aphp.fr angeben.
Werde ich Schmerzen haben?
Der Eingriff wird unter örtlicher Betäubung durchgeführt: Sie verspüren während des Eingriffs keinen Schmerz, höchstens einen leichten Druck. Ein mäßiges Unbehagen kann einige Tage anhalten, gelindert durch einfache Schmerzmittel.
Darf ich nach dem Eingriff Auto fahren?
Ja, in der Regel. Da der Eingriff nur unter örtlicher Betäubung ohne Sedierung erfolgt, können Sie selbst nach Hause fahren, wenn Sie sich gut fühlen. Bei Zweifeln planen Sie eine Begleitperson ein.
Muss ich meine Blutverdünner absetzen?
Das hängt von Ihrer Situation und dem geplanten Eingriff ab: Besprechen Sie dies unbedingt mit Ihrem Radiologen bei der Konsultation. Ein vorübergehendes Absetzen oder ein Wechsel kann je nach Blutungs- und Thromboserisiko erforderlich sein.
Darf ich vor dem Eingriff essen?
Für einen Eingriff nur unter örtlicher Betäubung ist in der Regel kein striktes Fasten erforderlich. Befolgen Sie dennoch die genauen Anweisungen, die Ihnen bei der Konsultation gegeben werden, da diese je nach Eingriff variieren können.
Wann kann ich wieder arbeiten?
Die meisten Patienten nehmen ihre gewohnten Aktivitäten innerhalb weniger Tage wieder auf. Die genaue Dauer hängt vom durchgeführten Eingriff und Ihrem Beruf ab — Ihr Arzt gibt Ihnen eine individuelle Einschätzung bei der Konsultation.
Ist die Hämorrhoiden-Embolisation wirksam?
Ja. Die Embolisation der Hämorrhoidalarterien (Emborrhoid-Technik) reduziert Blutungen in 80 bis 90% der Fälle nach 3 Monaten. Sie ist besonders wirksam bei inneren Hämorrhoiden mit Rektalblutungen.
Hämorrhoiden-Embolisation oder Operation: was wählen?
Die chirurgische Hämorrhoidektomie ist sehr wirksam (90-95%), verursacht aber erhebliche postoperative Schmerzen über 2 bis 3 Wochen und ein Risiko von Kontinenzstörungen. Die Embolisation vermeidet jeden Eingriff am Anus: sehr begrenzte Schmerzen, ambulant, kein Inkontinenzrisiko. Sie eignet sich für blutende innere Hämorrhoiden; die Operation bleibt bei ausgeprägtem Prolaps vorzuziehen.
Wird die Hämorrhoiden-Embolisation von der Krankenversicherung übernommen?
Ja. Im Hôpital Cochin AP-HP (öffentliches Krankenhaus) wird die Hämorrhoiden-Embolisation von der französischen Krankenversicherung übernommen, ohne Zusatzkosten.
Können Hämorrhoiden nach der Embolisation erneut auftreten?
In 10 bis 20% der Fälle bestehen die Blutungen teilweise fort oder treten erneut auf. Eine zweite Embolisation, eine Gummibandligatur oder eine Operation bleiben dann möglich — die Embolisation verschließt keine therapeutische Option.
Können Hämorrhoiden ohne Operation behandelt werden?
Ja. Die Embolisation der oberen Rektalarterien ist eine wirksame minimalinvasive Technik zur Behandlung symptomatischer innerer Hämorrhoiden ohne Operation, ohne Vollnarkose, ambulant. Sie reduziert Blutungen in 80 bis 90% der Fälle.
Müssen vor der Embolisation andere Behandlungen versucht worden sein?
Die Embolisation wird in der Regel nach Versagen der medikamentösen Behandlung und endoskopischer Verfahren (Gummibandligatur) angeboten. Sie ist eine Alternative zur Operation für Patienten, die einen Eingriff vermeiden möchten.
Ist die Hämorrhoiden-Embolisation schmerzhaft?
Der Eingriff erfolgt unter örtlicher Betäubung und ist während des Eingriffs schmerzlos. Ein leichtes Unbehagen kann in den folgenden 24 bis 48 Stunden auftreten, behandelt mit einfachen Schmerzmitteln.
Ist ein ärztliches Schreiben erforderlich?
Kein Rezept ist zwingend erforderlich, aber ein Schreiben Ihres Arztes ist nützlich. Der interventionelle Radiologe beurteilt die Indikation. Kontaktieren Sie uns: ri.cch@aphp.fr
✅ Von der französischen Krankenversicherung übernommen · Keine Zusatzkosten · Hôpital Cochin AP-HP
🌍 Internationale Patienten
Unser Team kann auf Englisch korrespondieren und beraten. Kontakt: Nous contacter
✓ Warum diese Seite vertrauenswürdig ist
Verfasst vom Team der Abteilung für interventionelle Radiologie, Hôpital Cochin AP-HP. Letzte Aktualisierung: August 2026.