🇫🇷 FR 🇬🇧 EN
Hôpital Cochin – Port-Royal · AP-HP · Université Paris Cité
← البوابة 🇫🇷الأشعة التداخلية
RI Cochin

TIPS — التحويلة البابية الجهازية داخل الكبد عبر الوداجي

الأشعة التداخلية · Hôpital Cochin AP-HP

🔴 طب الأوعية الكبدية

TIPS — التحويلة البابية الجهازية

لمضاعفات تليف الكبد المتقدم

⚡ إجابة سريعة

ينشئ TIPS اتصالًا اصطناعيًا داخل الكبد لتقليل الضغط البابي، عبر الوريد الوداجي الأيمن، تحت التخدير العام في مستشفى Cochin AP-HP. يعالج بشكل أساسي الاستسقاء المقاوم والوقاية من نزيف الدوالي في تليف الكبد المتقدم.

📖 ما هو TIPS (التحويلة البابية الجهازية داخل الكبد عبر الوداجي)؟

التحويلة البابية الجهازية داخل الكبد عبر الوداجي (TIPS) هي مسار وعائي اصطناعي يُنشأ داخل الكبد بين الجهاز البابي والجهاز الأجوف، مما يقلل الضغط البابي المسؤول عن مضاعفات تليف الكبد المتقدم.

تُجرى عبر الوريد الوداجي الداخلي الأيمن، بواسطة طبيب أشعة تداخلية، تحت التخدير العام، دون جراحة مفتوحة. أهم دواعي الاستعمال هي: الاستسقاء المقاوم لمدرات البول والوقاية الثانوية من نزيف الدوالي.

⚡ باختصار

المعيار المعطيات
التخديرعام
طريق الوصولالوريد الوداجي الداخلي الأيمن
دواعي الاستعمال الرئيسيةالاستسقاء المقاوم، الوقاية من نزيف الدوالي
التكلفةمغطاة من قبل التأمين الصحي الفرنسي

بيانات تم التحقق منها من قبل فريق البروفيسور أنتوني دوهان، مستشفى Cochin AP-HP.

🔬 كيف يتم الإجراء؟

تحت التخدير العام، تُوجَّه قسطرة عبر الوريد الوداجي الداخلي الأيمن حتى الأوردة الكبدية. تُنشأ قناة عبر نسيج الكبد بين وريد كبدي وفرع بابي، وتُحفظ مفتوحة بواسطة دعامة، مما يعيد توجيه تدفق الدم حول الكبد الضيق.

📊 ما هي النتائج المتوقعة؟

يقلل TIPS بفعالية الضغط البابي ويخفف المضاعفات المصاحبة (الاستسقاء، نزيف الدوالي). تتيح المتابعة السريرية والتصويرية المنتظمة مراقبة وظيفة التحويلة ووظيفة الكبد.

❓ الأسئلة الشائعة

هل أوقات الانتظار طويلة؟

تختلف أوقات الانتظار حسب سبب الاستشارة. في حالة الحاجة الملحة، تُقترح دائمًا استشارة عن بعد خلال أسبوع — يكفي ذكر ذلك في بريدكم الإلكتروني إلى ri.cch@aphp.fr.

ما هو TIPS (التحويلة البابية الجهازية داخل الكبد عبر الوداجي)؟

TIPS (التحويلة البابية الجهازية داخل الكبد عبر الوداجي) هو دعامة يضعها طبيب الأشعة التداخلية بين الوريد البابي ووريد فوق كبدي، عبر الكبد، لتقليل ارتفاع ضغط الدم البابي. يُجرى دون جراحة، عبر الوريد الوداجي.

في أي حالات يُجرى TIPS؟

يُستطب TIPS في حالة مضاعفات ارتفاع ضغط الدم البابي: النزيف الهضمي الناتج عن تمزق دوالي المريء أو المعدة المقاومة للعلاج، والاستسقاء المقاوم. تُعتمد الاستطباب في اجتماع متعدد التخصصات (أطباء الكبد، أطباء الأشعة).

ما هي المضاعفات المحتملة بعد TIPS؟

المضاعفة الرئيسية هي اعتلال الدماغ الكبدي (التشوش)، وتُسيطر عليها غالبًا بالعلاج الدوائي. قد يحدث تضيق أو تخثر في التحويلة ويتطلب إعادة تدخل. تُقيَّم هذه المخاطر قبل الإجراء وتُراقب بعده.

هل TIPS قابل للعكس؟

يمكن تصغير (معايرة) أو انسداد TIPS عند الحاجة، خاصة في حالة اعتلال الدماغ الشديد. مراجعة التحويلة ممكنة عبر الأوعية الدموية.

هل يلزم خطاب طبي لإجراء TIPS؟

لا تلزم أي وصفة طبية، لكن بما أن TIPS يُستطب في سياق مرض كبدي متابَع بالفعل، فإنه يأتي بعد تقييم متعدد التخصصات. تواصلوا مع الأمانة: ri.cch@aphp.fr، 01 58 41 46 12.

✅ مغطى من قبل التأمين الصحي الفرنسي · دون أي تكاليف إضافية · Hôpital Cochin AP-HP

🌍 المرضى الدوليون

يمكن لفريقنا التواصل وتقديم الاستشارة باللغة الإنجليزية. للتواصل: ri.cch@aphp.fr

✓ لماذا يمكن الوثوق بهذه الصفحة

كُتبت بواسطة فريق قسم الأشعة التداخلية، مستشفى Cochin AP-HP. آخر تحديث: أغسطس 2026.

🏥 Le service 📰 Actualités 🔬 Recherche & essais cliniques